Jump to content

Desmo Maniax is a group with desmo in their hearts!


Welcome, Guest!

By registering with us, you'll be able to discuss, share and private message with other members of our community.

peters30

Instrukcja Diavel po polsku

Recommended Posts


szukam instrukcji obsługi po polsku do ducati x diavel s 216 rok.


Akuratnie ten rocznik ma prostą obsługę, łatwo zapamiętać dwie procedury:
1. Apage Diavelas!
2. Wiśta, wio!

:drinking ;-)

Wysłane z pośrodku niczego

Share this post


Link to post
Share on other sites

Cześć, jestem szczęśliwym posiadaczem Diavela 2019 i poszukuję do niego instrukcji po polsku. Gdyby ktoś miał jeszcze Spare parts catalogue do Diavel 2019 i zechciał się nią podzielić  to byłoby cudownie 

[email protected]

Pozdrawiam

Share this post


Link to post
Share on other sites
On 11.05.2021 at 3:38 PM, MarcinR said:

Cześć, jestem szczęśliwym posiadaczem Diavela 2019 i poszukuję do niego instrukcji po polsku. Gdyby ktoś miał jeszcze Spare parts catalogue do Diavel 2019 i zechciał się nią podzielić  to byłoby cudownie 

[email protected]

Pozdrawiam

Spare parts ... Ech... to słodkie lenistwo ;)

Na stronach oficjalnych Ducati w Support jest dział z maualami (choć PL tam nie ma w PDF) ORAZ SpareParts.
Było to kilka razy poruszane na Forum...

https://www.ducati.com/ww/en/service-maintenance/spare-parts-catalogs

Na dole... ściągniesz sobie Spare Parts

https://www.ducati.com/ww/en/service-maintenance/owner-manuals

Na dole... wybierz MY 2018, no ale wersji PL nie ma.

LWG

Share this post


Link to post
Share on other sites

Czemu nie zamieścicie instrukcji PL na forum ? Jakaś tajemna wiedza w niej jest ? ;)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ja już ogarnąłem w wersji angielskiej.

Jak nie znasz dobrze anglika do wrzuć do translatora. Dużo jest obrazków więc 3/4 powinieneś ogarnąć.

Pzdr
Wózek


Wysłane z iPhone za pomocą Tapatalk

Share this post


Link to post
Share on other sites

Dla mnie może być i po angielsku. Dziwi mnie tylko ta tajemniczość związana z przekazywaniem sobie mail to mail instrukcji ;)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Sorry, ale serwisówka po polsku?? Nie ma szans! Nie istnieje.

Instrukcja użytkownika (podobno bo sam nie widziałem) istnieje, ale nie serwisówka.

LWG

Share this post


Link to post
Share on other sites

Podpowiem jeszcze takie rozwiązanie ("zgniły kompromis" jeśli faktycznie angielski nie jest akceptowalnym wyjściem):
- tu jest stronka gdzie ktoś pokusił się o publikację praktycznie pełnej serwisówki Diavel'a z podziałem na strony HMTL -> https://www.dudiavel.com/ducati_diavel_service_manual-158.html
- linki wewnątrz stron nie działają, ale coś tam jest,
- otworzyć ją w Chrome,
- wybrać "Translate to Polish"...
- w opcjach (trze kropki) wybrać "zawsze tłumacz English",
- ... i możesz klikać a Chrome będzie Ci w locie robiło tłumaczenie na Polski - chu...steczkowe często, ale coś tam złapiesz a najważniejsze są kolejności działań, wartości momentów, jakieś uwagi o sposobie montażu itd itp.

- serwisówka ta jest do Gen1, więc pewne drobne różnice w Gen2 będą odmienne,


LWG

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now


×

Important Information

By using this site, you agree to our Terms of Use.